Erratum: “Gyrokinetic simulations of ion and impurity transport” [Phys. Plasmas 12, 022305 (2005)]