Experimental characterization of the hypersonic flow around a cuboid