Southern African HIV Clinicians’ Society gender-affirming healthcare guideline for South Africa