Modelling radiation-induced cell death and tumour re-oxygenation: local versus global and instant versus delayed cell death