Measurement of resonant strengths for dielectronic recombination in heliumlike Ar{sup 16+}