Synergistic folding of two intrinsically disordered proteins: searching for conformational selection.