Tracking genetically engineered lymphocytes long-term reveals the dynamics of T cell immunological memory