Approximate solutions of polarization state evolution in tokamak plasma polarimetry and their precision