Radial mixing in protoplanetary accretion disks VII. 2-dimensional transport of tracers