Simulation evaluation of a neural-based flight controller