Computed-tomography based modeling and simulation of moisture diffusion and induced swelling in textile composite materials