Electron energy-loss spectroscopy fine structure of the Cu L2,3 ionization edge in substitutional Cu-Ni alloys