Mechanical characterization of small shale samples subjected to fluid exposure using the inclined direct shear testing device