Daten-Recycling in der EMV-Simulation