Λ-coalescents arising in populations with dormancy