Chitin utilization by marine picocyanobacteria and the evolution of a planktonic lifestyle