Alzheimer’s pathology is associated with altered cognition, brain volume, and plasma biomarker patterns in traumatic encephalopathy syndrome