Dysfunction and functional restoration of HCV‐specific CD8 responses in chronic hepatitis C virus infection