Size effects on structural and optical properties of tin oxide quantum dots with enhanced quantum confinement