Data Assimilation and Weather Regimes in a Three-Level Quasi-Geostrophic Model