Electrolytic treatment of methyl orange in aqueous solution using three‐dimensional electrode reactor coupling ultrasonics