Genomic prediction for carcass traits in Japanese Black cattle considering mixed structure of subpopulations