Monoclinic YFe12 phases predicted from first principles