Relative affinities of DNA sequences for the histone octamer depend strongly upon both the temperature and octamer concentration.