On stabilizing effect of elasticity in the Rayleigh–Taylor problem of stratified viscoelastic fluids