Genome‐wide analyses on high‐grade osteosarcoma: Making sense of a genomically most unstable tumor