Catchment‐Scale Architecture of the Deep Critical Zone Revealed by Seismic Imaging