The role of hydrophobic modification on hyaluronic acid dynamics and self-assembly.