The role of depositional environment and chemical composition on the triple oxygen isotope ratios of ferromanganese precipitates and their endmember components