Emergence of cooperation and organization in an evolutionary game