Fine Structure of a Solar Type II Radio Burst Observed by LOFAR