Verified quantum information scrambling