Visible-light Phase Curves from the Second Year of the TESS Primary Mission