Slavic poetics : essays in honor of Kiril Taranovsky