A rotating elastic cylinder moving on an elliptic orbit