Formation of precisely composed cancer cell clusters using a cell assembly generator (CAGE) for studying paracrine signaling at single-cell resolution.