Controlled Experiment on Wave–Particle Interactions in the Ionosphere