Morphology Reshaping Enabling Self‐Densification of Manganese Oxide Hybrid Materials for High‐Density Lithium Storage Anodes