Spin-coupled valence bond study of low-lying states of LiHe+