Compartmentalized expression of two structurally and functionally distinct 4-coumarate:CoA ligase genes in aspen (Populus tremuloides).