How Treatment Partners Help: Social Analysis of an African Adherence Support Intervention