MediLex: the medical jargon‐busting game