Textual Appropriation and Citing Behaviors of University Undergraduates

This article explores the citing behaviors of 16 undergraduates in a North American university. After completing a research paper for their disciplinary courses, each participating student was interviewed to identify in his/her writing words and ideas borrowed from source texts and to explain why and how the relevant texts were appropriated with or without citations. Analysis of students’ writing and comments illustrates how they relied on source texts for various aspects of their essays, some of which they believed required citations while some of which did not. Results showed that they tried to strike a balance between the need to cite published authors to gain credit for the scholarly quality of their writing and the desire to establish their own voice by limiting the extent to which they cited other texts. Some students also reported how they chose between quoting and paraphrasing (though the latter sometimes contained direct copying) on the basis of their ability to rephrase other's words and their understanding of the different roles played by the two. The study indicates the degree to which citational acts are discursive markings of learning and knowledge construction.

[1]  Yu Ren Dong,et al.  Learning How to Use Citations for Knowledge Transformation: Non-Native Doctoral Students' Dissertation Writing in Science. , 1996 .

[2]  Miguel Roig,et al.  Can undergraduate students determine whether text has been plagiarized? , 1997 .

[3]  Glenn D. Deckert Perspectives on Plagiarism from ESL Students in Hong Kong. , 1993 .

[4]  Tim Moore From Text to Note: Cultural Variation in Summarization Practices. , 1997 .

[5]  Ruth Spack The Acquisition of Academic Literacy in a Second Language , 1997 .

[6]  James A. Holstein,et al.  The active interview , 1995 .

[7]  A. Pennycook Borrowing Others' Words: Text, Ownership, Memory, and Plagiarism , 1996 .

[8]  Ling Shi,et al.  Textual Borrowing in Second-Language Writing , 2004 .

[9]  Pat Currie,et al.  Staying out of trouble: Apparent plagiarism and academic survival , 1998 .

[10]  Rebecca Moore Howard,et al.  A Plagiarism Pentimento. , 1992 .

[11]  Glynda Hull,et al.  Rethinking Remediation , 1989 .

[12]  Rebecca Moore Howard,et al.  Plagiarisms, Authorships, and the Academic Death Penalty , 1995, College English.

[13]  Gaea Leinhardt,et al.  Writing from Primary Documents , 1998 .

[14]  Rebecca Moore Howard,et al.  Plagiarism and the Postmodern Professor , 1992 .

[15]  Sue Starfield,et al.  "I'm a Second-Language English Speaker": Negotiating Writer Identity and Authority in Sociology One , 2002 .

[16]  Cherry Campbell Second Language Writing: Writing with others' words: using background reading text in academic compositions , 1990 .

[17]  Alastair Pennycook The complex contexts of plagiarism: A reply to Deckert☆ , 1994 .

[18]  Alastair Pennycook,et al.  Beyond Plagiarism: Transgressive and Nontransgressive Intertextuality , 2004 .

[19]  K. Watson-Gegeo,et al.  Ethnography in ESL: Defining the Essentials , 1988 .

[20]  Diane Pecorari,et al.  Visible and occluded citation features in postgraduate second-language writing , 2006 .

[21]  Diane Pecorari,et al.  Good and Original: Plagiarism and Patchwriting in Academic Second-Language Writing. , 2003 .