Stochastic Spatial Simulation of Genetic Information Processes in the Minimal Cell