Nöther charges, Brown–York quasilocal energy, and related topics