Body mass index is an independent risk factor for the development of endometrial polyps in patients undergoing in vitro fertilization.