Simple detection method for distinguishing dead and living yeast colonies.