Far-field heat and angular momentum radiation of the Haldane model