Controllable preparation of epoxy‐functionalized magnetic polymer latexes with different morphologies by modified miniemulsion polymerization