Cognition‐Enhanced Machine Learning for Better Predictions with Limited Data